Language of document : ECLI:EU:T:2013:229





Postanowienie Sądu (siódma izba) z dnia 6 maja 2013 r. – Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon przeciwko ECDC

(sprawa T‑577/11)

Skarga o stwierdzenie nieważności – Zamówienia publiczne na usługi – Procedura przetargowa – Świadczenie na rzecz ECDC usług systematycznego badania i udzielania porad ekspertów dotyczących efektywności typowania molekularnego patogenów wirusowych dla zdrowia publicznego – Odrzucenie oferty złożonej przez oferenta – Skarga w części oczywiście niedopuszczalna, a w części oczywiście pozbawiona podstawy prawnej

1.                     Skarga o stwierdzenie nieważności – Właściwość sądu Unii – Żądania wydania nakazu wobec instytucji – Niedopuszczalność (art. 263 TFUE, 266 TFUE) (por. pkt 12)

2.                     Zamówienia publiczne Unii Europejskiej – Udzielenie zamówienia w wyniku przetargu – Uprawnienia dyskrecjonalne instytucji – Kontrola sądowa – Granice (art. 263 TFUE) (por. pkt 16, 19)

3.                     Akty instytucji – Uzasadnienie – Obowiązek – Zakres – Decyzja o nieprzyjęciu oferty wydana w ramach procedury udzielania zamówień publicznych – Natychmiastowe podanie do wiadomości powodów odrzucenia kandydatury odrzuconego oferenta i dostarczenie na żądanie dodatkowych informacji o powodach odrzucenia (art. 296 TFUE; rozporządzenia: Rady nr 1605/2002, art. 100 ust. 2; Komisji nr 2342/2002, art. 149 ust. 3) (por. pkt 21–25)

Przedmiot

Stwierdzenie nieważności decyzji ECDC z dnia 25 sierpnia 2011 r. odrzucającej ofertę przedłożoną przez stronę skarżącą w ramach postępowania przetargowego PROC/2001/041 dotyczącego systematycznego badania i udzielania porad ekspertów dotyczących efektywności typowania molekularnego patogenów wirusowych dla zdrowia publicznego (Dz.U. 2011/S 109–179084)

Sentencja

1)

Skarga zostaje w części odrzucona, a w części oddalona.

2)

Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC).