Language of document : ECLI:EU:T:2013:229





Sklep Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 6. maja 2013 –
Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon proti ECDC

(Zadeva T‑577/11)

„Ničnostna tožba – Javna naročila storitev – Postopek javnega razpisa – Opravljanje storitev sistematičnega pregleda in oblikovanja strokovnih mnenj o učinkovitosti molekularne tipizacije virusnih povzročiteljev bolezni z vidika javnega zdravja za ECDC – Zavrnitev ponudbe ponudnika – Deloma očitno nedopustna in deloma očitno pravno neutemeljena tožba“

1.                     Ničnostna tožba – Pristojnost sodišča Unije – Predlogi za izdajo odredbe, naslovljene na institucijo – Nedopustnost (člena 263 in 266 PDEU) (Glej točko 12.)

2.                     Javna naročila v Evropski uniji – Oddaja naročila na podlagi javnega razpisa – Diskrecijska pravica institucij – Sodni nadzor – Meje (člen 263 PDEU) (Glej točki 16 in 19.)

3.                     Akti institucij – Obrazložitev – Obveznost – Obseg – Odločitev o zavrnitvi ponudbe v okviru postopka oddaje javnega naročila – Takojšnje obvestilo o razlogih za zavrnitev vloge neizbranega ponudnika in predložitev, na prošnjo, dodatnih informacij o razlogih za zavrnitev (člen 296 PDEU; Uredba Sveta št. 1605/2002, člen 100(2); Uredba Komisije št. 2342/2002, člen 149(3)) (Glej točke od 21 do 25.)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti odločbe ECDC z dne 25. avgusta 2011, s katero je bila zavrnjena ponudba tožeče stranke v okviru postopka javnega razpisa PROC/2001/041 v zvezi z opravljanjem storitev sistematičnega pregleda in oblikovanja strokovnih mnenj o učinkovitosti molekularne tipizacije virusnih povzročiteljev bolezni z vidika javnega zdravja (UL 2011/S 109‑179084).

Izrek

1.

Tožba se zavrne.

2.

Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni (ECDC).