2024 m. sausio 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Vokietija / Komisija
(Byla T-409/21)1
(Valstybės pagalba – Pagalba, teikiama pagal tam tikras iš dalies pakeisto Vokietijos šilumos ir elektros energijos kogeneracijos įstatymo nuostatas – Kogeneracijos paramos schemos reforma – Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama suderinama su vidaus rinka – Sąvoka „valstybės pagalba“ – Valstybiniai ištekliai)
Proceso kalba: vokiečių
Šalys
Ieškovė: Vokietijos Federacinė Respublika, atstovaujama J. Möller ir R. Kanitz
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Bouchagiar, C. Kovács ir C.-M. Carrega
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu Vokietijos Federacinė Respublika prašo panaikinti 2021 m. birželio 3 d. Komisijos sprendimą C(2021) 3918 final dėl valstybės pagalbos SA.56826 (2020/N) – Vokietija – 2020 m. kogeneracijos paramos schemos reforma ir valstybės pagalbos SA.53308. (2019/N) – Vokietija – esamų šilumos ir elektros energijos kogeneracinių jėgainių paramos schemos pakeitimas (2015 m. gruodžio 21 d. Gesetz zur Neuregelung des Kraft-Wärme-Kopplungsgesetzes (Šilumos ir elektros energijos kogeneracijos įstatymo pertvarkymo įstatymas; BGBl. 2015 I, p. 2498) 13 straipsnis), kuriame ji nustatė, kad įvairios priemonės, kuriomis remiama elektros energijos gamyba kogeneracinėse jėgainėse (combined heat and power), yra valstybės pagalba.
Rezoliucinė dalis
Panaikinti 2021 m. birželio 3 d. Komisijos sprendimą C(2021) 3918 final dėl valstybės pagalbos SA.56826 (2020/N) – Vokietija – 2020 m. kogeneracijos paramos schemos reforma ir valstybės pagalbos SA.53308. (2019/N) –Vokietija – esamų šilumos ir elektros energijos kogeneracinių jėgainių paramos schemos pakeitimas (2015 m. gruodžio 21 d. Gesetz zur Neuregelung des Kraft-Wärme-Kopplungsgesetzes (Įstatymas dėl elektros energijos ir šilumos kogeneracijos įstatymo persvarstymo; BGBl. 2015 I, p. 2498) 13 straipsnis).
Europos Komisija padengia bylinėjimosi išlaidas.
____________
1 OL C 368, 2021 9 13.