Language of document :

Определение на Общия съд от 10 април 2024 г. — Biogen Netherlands/Комисия

(Дело T-137/23)1

(Жалба за отмяна – Обществено здраве – Лекарствени продукти за хуманна употреба – Решение, с което се разрешава пускането на пазара на Диметилфумарат Teva - диметилфумарат – Отмяна на обжалваното решение – Отпадане на предмета на спора – Липса на основание за произнасяне)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Biogen Netherlands BV (Амстердам, Нидерландия) (представител: C. Schoonderbeek, адвокат)

Ответник: Европейска комисия (представители: E. Mathieu и A. Spina)

Встъпила страна в подкрепа на ответника: Teva GmbH (Улм, Германия) (представители: Z. West, G. Morgan, solicitors, M. Demetriou и S. Love, barristers)

Предмет

С жалбата си, подадена на основание на член 263 ДФЕС, жалбоподателят иска отмяната на Решение за изпълнение C(2022) 9544 final на Комисията от 12 декември 2022 година за издаване на разрешение за пускане на пазара на основание на Регламент (ЕО) № 726/2004 на Европейския парламент и на Съвета за диметилфумарат Teva – диметилфумарат като лекарствен продукт за хуманна употреба

Диспозитив

Липсва основание за произнасяне по жалбата.

Biogen Netherlands BV и Европейската комисия понасят направените от тях разноски, включително разноските, направени във връзка с молбата за встъпване на Teva GmbH.

Teva понася разноските, направени във връзка с молбата му за встъпване.

____________

1     ОВ C 179, 22.5.2023 г.