Tribunalens beslut av den 10 april 2024 – Biogen Netherlands mot kommissionen

(Mål T-279/22)(¹ )

(Talan om ogiltigförklaring – Folkhälsa – Humanläkemedel – Beslut att godkänna Mål T-279/22 R: Beslut om godkännande för utsläppande av Dimetylfumarat Mylan - dimetylfumarat på marknaden – Upphävande av det angripna beslutet – Ändamålet med talan har förfallit – Anledning saknas att döma i saken)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Biogen Netherlands BV (Amsterdam, Nederländerna) (ombud: advokaten C. Schoonderbeek)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: K. Mifsud-Bonnici, A. Sipos och E. Mathieu)

Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Mylan Ireland Ltd (Dublin, Irland) (ombud: advokaten C. Dekoninck)

Saken

Sökanden har med stöd av artikel 263 FEUF yrkat att tribunalen ska ogiltigförklara kommissionens genomförandebeslut C(2022) 3252 av den 13 maj 2022 om godkännande för försäljning i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 726/2004 av humanläkemedlet ”Dimethyl fumarate Mylan - dimethyl fumarate”.

Avgörande

Det finns inte längre anledning att döma i saken.

Biogen Netherlands BV och Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader, inbegripet dem som avser det interimistiska förfarandet och Mylan Ireland Ltd:s interventionsansökan.

Mylan Ireland ska bära sina rättegångskostnader avseende interventionsansökan.

____________

(¹ ) EUT C 284, 25.7.2022.