Asia T-119/10

Alankomaiden kuningaskunta

vastaan

Euroopan komissio

Kumoamiskanne – EAKR – Taloudellisen tuen alentaminen – Interreg II/C ”Rein-Maasin tulvat” ‑ohjelma – Päätöksen tekemisen määräajan ylittäminen – Olennaisten menettelymääräysten rikkominen – Kanne, joka on selvästi hyväksyttävä

Tiivistelmä – Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 13.9.2017

1.      Kumoamiskanne – Kanneperusteet – Olennaisten menettelymääräysten rikkominen – Peruste, jonka tuomioistuin tutkii viran puolesta – Edellytys – Kontradiktorisen periaatteen noudattaminen

(Art. 263 TFUE)

2.      Taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen koheesio – Rakennerahastojen interventio – Unionin rahoitus – Asetus N:o 1083/2006 – Rahoitusoikaisut – Komission päätöksen tekemisen määräaika – Sovellettavuus ennen vuotta 2007 aloitettuihin ohjelmiin

(Neuvoston asetuksen N:o 1083/2006 100 artikla)

1.      Ks. tuomion teksti.

(ks. 64 ja 65 kohta)

2.      Kun kyse on EAKR:n tilien oikaisemiseksi toteutettavaa rahoitusoikaisua koskevan päätöksen tekemiseen sovellettavasta komission määräajasta, Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa ja koheesiorahastoa koskevista yleisistä säännöksistä annetun asetuksen N:o 1083/2006 100 artiklaa sovelletaan myös kautta 2007–2013 edeltäneisiin ohjelmiin noudattaen periaatetta, jonka mukaan menettelymääräyksiä on alettava soveltaa välittömästi niiden tultua voimaan. Näin ollen komission pitää noudattaa ennen 1.1.2007 aloitetun tukiohjelman alentamista koskevaa päätöstä tehdessään asetuksen N:o 1083/2006 100 artiklan 5 kohdassa säädettyä kuuden kuukauden määräaikaa.

(ks. 72 ja 75 kohta)