Esimese Astme Kohtu 23. septembri 2008. aasta määrus - Lafarge Cement versus komisjon
(Kohtuasi T-195/07)
(Tühistamishagi - Direktiiv 2003/87/EÜ - Kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem - Poola siseriiklik saastekvootide eraldamise kava ajavahemikuks 2008-2012 - Komisjoni otsus teatavatel tingimustel vastuväiteid mitte esitada - Liikmesriikide pädevus saastekvootide individuaalsel eraldamisel - Otsese puutumuse puudumine - Vastuvõetamatus)
Kohtumenetluse keel: poola
Pooled
Hageja: Lafarge Cement S.A. (Małogoszcz, Poola) (esindajad: advokaadid P. K. Rosiak ja F. Puel)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: U. Wölker ja K. Herrmann)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada komisjoni 26. märtsi 2007. aasta otsus K (2007) 1295 (lõplik) kasvuhoonegaaside saastekvootide eraldamise siseriikliku kava kohta, millest Poola Vabariik teatas ajavahemikuks 2008-2012 vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. oktoobri 2003. aasta direktiivile 2003/87/EÜ, millega luuakse ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem ja muudetakse nõukogu direktiivi 96/61/EÜ (ELT 2003, L 275, lk 32; ELT eriväljaanne 15/07, lk 631).
Määruse resolutiivosa
1. Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2. Mõista komisjoni kohtukulud välja Lafarge Cement S.A-lt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
____________1 - ELT C 170, 21.7.2007.