Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 13. oktobrī iesniedza Cour de cassation (Beļģija) – Commune de Schaerbeek un Commune de Linkebeek/Holding Communal SA
(Lieta C-627/23, Communes de Schaerbeek un de Linkebeek)
Tiesvedības valoda – franču
Iesniedzējtiesa
Cour de cassation
Pamatlietas puses
Prasītājas: Commune de Schaerbeek, Commune de Linkebeek
Atbildētāja: Holding Communal SA
Prejudiciālie jautājumi
Vai Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2003/71/EK (2003. gada 4. novembris) par prospektu, kurš jāpublicē, publiski piedāvājot vērtspapīrus vai atļaujot to tirdzniecību, un par Direktīvas 2001/34/EK 1 grozījumiem, 2. panta 1. punkta a) apakšpunkts, kurā ir atsauce uz Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2004/39/EK (2004. gada 21. aprīlis), kas attiecas uz finanšu instrumentu tirgiem un ar ko groza Padomes Direktīvas 85/611/EEK un 93/6/EEK un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2000/12/EK un atceļ Padomes Direktīvu 93/22/EEK 2 , 4. panta 1. punkta 18. apakšpunktu, jāinterpretē tādējādi, ka kapitāla tirgū tirgojamo vērtspapīru jēdziens ietver holdingsabiedrības akcijas, kuru turētāji ir vienīgi provinces un pašvaldības un kuru atsavināšanai ir jāsaņem valdes apstiprinājums?
____________
1 OV 2003, L 345, 64. lpp.
1 OV 2004, L 145, 1. lpp.