Language of document :

Acțiune introdusă la 8 octombrie 2023 – ZZ/Parlamentul

(Cauza T-961/23)

Limba de procedură: spaniola

Părțile

Reclamant: ZZ (reprezentanți: J. Martínez Gimeno, X. Codina García-Andrade, F. Díaz-Grande Rojo și S. Fernández Tourné, avocați)

Pârât: Parlamentul European

Concluziile

Reclamantul solicită Tribunalului:

anularea actului de lichidare în litigiu ca urmare a nelegalității articolului 76 alineatul (1a) din Decizia Biroului Parlamentului European din 19 mai și 9 iulie 2008 privind normele de aplicare a Statutului deputaților în Parlamentul European (denumită în continuare „normele de aplicare”), astfel cum a fost modificată prin Decizia Biroului Parlamentului European din 12 iunie 20231 , precum și anularea tuturor lichidărilor de drepturi ulterioare actului de lichidare în litigiu pentru același motiv;

obligarea Parlamentului European la emiterea unor noi acte de lichidare a drepturilor din Regimul facultativ de pensii complementare (denumit în continuare „RFPC”) ale reclamantului până la concurența sumei care ar fi fost aplicabilă în conformitate cu textul articolului 76 din normele de aplicare, în versiunea sa anterioară deciziei din anul 2023, în ceea ce privește atât actul de lichidare în litigiu, cât și toate actele de lichidare ulterioare emise după această dată;

obligarea Parlamentului European, în temeiul acestor noi acte de lichidare, la menținerea sumelor deja plătite reclamantului cu titlu de drepturi din RFPC și la plata diferenței dintre cuantumul din actul de lichidare în litigiu (și din actele de lichidare ulterioare care vor fi emise până la pronunțarea hotărârii) și cuantumul care ar fi fost aplicabil în conformitate cu textul articolului 76 din normele de aplicare, în versiunea sa anterioară deciziei din anul 2023, majorată cu dobânzile legale aferente, începând de la data la care ar fi trebuit să fie plătită această diferență până la plata sa integrală; și

obligarea Parlamentului European la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Motivele și principalele argumente sunt similare celor invocate în cauza T-620/23, Barón Crespo/Parlamentul.

____________

1 Decizia Biroului Parlamentului European din 12 iunie 2023 de modificare a Normelor de aplicare a Statutului deputaților în Parlamentul European (2023/C 227/05) (JO 2023, C 227, p. 5).