Rozsudok Všeobecného súdu (šiesta komora) z 27. septembra 2012 – J/Parlament

(vec T‑160/10)

„Petičné právo – Petícia adresovaná Európskemu parlamentu – Rozhodnutie o zamietnutí – Žaloba o neplatnosť – Povinnosť odôvodnenia – Petícia, ktorá nepatrí do oblastí činnosti Únie“

1.                     Žaloba o neplatnosť – Dôvody – Porušenie podstatných formálnych náležitostí – Porušenie povinnosti odôvodnenia – Preskúmanie súdom bez návrhu (článok 263 ZFEÚ) (pozri body 17, 18)

2.                     Akty inštitúcií – Odôvodnenie – Povinnosť – Rozsah – Rozhodnutie o zamietnutí prijaté Výborom Parlamentu pre petície (články 227 ZFEÚ a 296 ZFEÚ) (pozri body 20 – 22, 26 – 28)

3.                     Akty inštitúcií – Rozhodnutie o zamietnutí prijaté Výborom Parlamentu pre petície – Petícia týkajúca sa údajného porušenia vlastníckeho práva zakotveného článkom 17 Charty základných práv zo strany členského štátu – Petícia, ktorá sa netýka uplatnenia práva Únie – Dôvodnosť rozhodnutia o zamietnutí (Charta základných práv Európskej únie, články 17 a 51) (pozri body 30 – 32)

Predmet

Návrh na zrušenie rozhodnutia Výboru pre petície Európskeho parlamentu z 2. marca 2010 zamietajúceho petíciu, ktorú podal žalobca 19. novembra 2009 (petícia č. 1673/2009)

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. J je povinný nahradiť trovy konania.