Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 27. septembra 2012 –
J proti Parlamentu
(Zadeva T‑160/10)
„Pravica do peticije – Peticija, naslovljena na Evropski parlament – Odločba o ustavitvi postopka – Ničnostna tožba – Obveznost obrazložitve – Peticija, ki ne spada na področje dejavnosti Unije“
1. Ničnostna tožba – Razlogi – Bistvena kršitev postopka – Kršitev obveznosti obrazložitve – Sodni preizkus po uradni dolžnosti (člen 263 PDEU) (Glej točki 17 in 18.)
2. Akti institucij – Obrazložitev – Obveznost – Obseg – Odločba o ustavitvi postopka, ki jo je sprejel odbor Parlamenta za peticije (člena 227 PDEU in 296 PDEU) (Glej točke od 20 do 22 in od 26 do 28.)
3. Akti institucij – Odločba o ustavitvi postopka, ki jo je sprejel odbor Parlamenta za peticije – Peticija, ki se nanaša na domnevno kršitev lastninske pravice iz člena 17 Listine o temeljnih pravicah s strani države članice – Peticija, ki nima zveze z uporabo prava Unije – Utemeljenost odločbe o ustavitvi postopka (Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člena 17 in 51) (Glej točke od 30 do 32.)
Predmet
| Predlog za razglasitev ničnosti odločbe odbora za peticije Evropskega parlamenta z dne 2. marca 2010 o zavrženju peticije, ki jo je vložila tožeča stranka 19. novembra 2009 (peticija št. 1673/2009), brez nadaljnje obravnave. |
Izrek
2. | | J se naloži plačilo stroškov. |