Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af High Court (Irland) den 7. december 2023 – PJ Carroll & Company Ltd og Nicoventures Trading Ltd mod The Minister for Health, Ireland og The Attorney General
(Sag C-759/23, PJ Carroll and Nicoventures Trading)
Processprog: engelsk
Den forelæggende ret
High Court
Parter i hovedsagen
Sagsøgere: PJ Carroll & Company Ltd og Nicoventures Trading Ltd
Sagsøgte: The Minister for Health, Ireland og The Attorney General
Præjudicielle spørgsmål
Er det delegerede direktiv 1 ugyldigt med den begrundelse, at det går ud over de beføjelser, der er tillagt ved artikel 7, stk. 12, og artikel 11, stk. 6, i direktiv 2014/40/EU 2 sammenholdt med artikel 290 TEUF og henset til artikel 2, nr. 14), 19) og 28), i direktiv 2014/40/EU?
Er det delegerede direktiv ugyldigt med den begrundelse, at Kommissionen ikke havde beføjelse til at konkludere, at der var sket en væsentlig ændring i forholdene som omhandlet i artikel 7, stk. 12, og/eller artikel 11, stk. 6, og/eller artikel 2, nr. 28), i direktiv 2014/40/EU?
____________
1 Kommissionens delegerede direktiv (EU) af 29.6.2022/2100 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/40/EU for så vidt angår tilbagetrækning af visse undtagelser vedrørende opvarmede tobaksvarer EUT 2022, L 283, s. 4).
1 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/40/EU af 3.4.2014 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om fremstilling, præsentation og salg af tobak og relaterede produkter og om ophævelse af direktiv 2001/37/EF (EUT 2014, L127, s. 1).