Language of document :

2024 m. vasario 29 d. pareikštas ieškinys byloje CR / Komisija

(Byla T-131/24)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: CR, atstovaujama avocat S. Orlandi

Atsakovė: Europos Komisija

Reikalavimai

Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:

panaikinti 2023 m. gegužės 4 d. sprendimą dėl pranešimo dėl ieškovės teisių į pensiją nustatymo,

priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi vienu pagrindiniu ir vienu papildomu pagrindais.

Kaip pagrindinį pagrindą ieškovė nurodo Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų (toliau – Tarnybos nuostatai) XIII priedo 21, 22 ir 28 straipsniuose įtvirtintų pereinamojo laikotarpio nuostatų taikymo srities pažeidimą.

Atsižvelgiant į jurisprudenciją, susijusią su Tarnybos nuostatų XIII priedo 21, 22 ir 28 straipsnių, taip pat Kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygų priedo 1 straipsnio, kuriais reformos įgyvendinimo metu siekiama išsaugoti „esamų darbuotojų“ įgytas teises ir teisėtus lūkesčius, taikymo sritimi, Tarnybos nuostatų XIII priedo 28 straipsnį galima aiškinti tik kaip skirtą reglamentuoti dalyvavimo pensijų sistemoje, iš pradžių kaip laikinojo darbuotojo arba sutartininko, paskui kaip pareigūno, laikotarpių keitimosi situaciją, kai tarp šių dalyvavimo laikotarpių buvo pertrauka. Po paskyrimo pareigūne ieškovė nebuvo „pradėjusi dirbti“, o paprasčiausia tęsė tą pačią veiklą toliau dalyvaudama toje pačioje laikinųjų tarnautojų, sutartininkų ir pareigūnų bendroje pensijų sistemoje.

Papildomai ieškovė nurodo Tarnybos nuostatų XIII priedo 28 straipsnio neteisėtumu grindžiamą prieštaravimą.

____________