Language of document :

2017 m. liepos 6 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Prancūzija / Komisija

(Byla T-74/14)1

(Valstybės pagalba – Prancūzijos pagalba, suteikta SNCM – Pagalba restruktūrizacijai ir priemonės, kurių imtasi įgyvendinant privatizavimo planą – Rinkos ekonomikos privataus investuotojo į kriterijus – Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama neteisėta ir nesuderinama su vidaus rinka – Formalaus tyrimo procedūros atnaujinimas – Pareiga motyvuoti)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Prancūzijos Respublika, atstovaujama iš pradžių G. de Bergues, D. Colas, E. Belliard ir J. Bousin, vėliau D. Colas, E. Belliard ir J. Bousin

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama V. Di Bucci ir B. Stromsky

Dalykas

Prašymas pagal SESV 263 straipsnį dėl 2013 m. lapkričio 20 d. Komisijos sprendimo C(2013) 7066 final, dėl valstybės pagalbos SA.16237 (C 58/2002) (buvusi N 118/2002), kurią Prancūzija suteikė SNCM, panaikinimo.

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti ieškinį.

2.    Prancūzijos Respublika padengia bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 135, 2014 5 5.