Решение на Общия съд от 9 септември 2011 г. - Deutsche Bahn/СХВП - DSB (IC4)
(Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за словна марка на Общността "IC4" - По-ранна словна марка на Общността "ICE" и по-ранна национална фигуративна марка "IC" - Критерии за преценка на вероятността от объркване - Относителни основания за отказ - Сходство на услугите - Сходство на знаците - Отличителен характер на по-ранната марка - Вероятност от объркване - Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Deutsche Bahn AG (Берлин, Германия) (представител: E Haag, avocat)
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: S. Schäffner)
Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: DSB (Копенхаген, Дания) (представител: T. Swanstrøm, avocat)
Предмет
Жалба срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от 30 април 2009 г. (преписка R 1380/2007-1) относно производство по възражение между Deutsche Bahn AG и DSB
Диспозитив
Отменя решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 30 април 2009 г. (преписка R 1380/2007-1) и решението на отдела по споровете на СХВП от 26 юли 2007 г.
Осъжда СХВП да заплати разноските, направени от Deutsche Bahn AG както във връзка с настоящото съдебно производство, така и във връзка с производството пред апелативния състав.
СХВП и DSB понасят направените от тях съдебни разноски.
____________1 - ОВ C 220, 12.9.2009 г.