Language of document :

Usnesení Tribunálu ze dne 19. března 2012 - Associazione "Giùlemanidallajuve" v. Komise

(Věc T-273/09)

"Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Zneužití dominantního postavení - Zamítnutí stížnosti - Oprávněný zájem - Zájem Společenství - Žaloba zčásti zjevně nepřípustná a zčásti zjevně neopodstatněná"

Jednací jazyk: francouzština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Associazione "Giùlemanidallajuve" (Cerignola, Itálie) (zástupci: L. Misson, G. Ernes a A. Pel, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: A. Bouquet a V. Di Bucci, zmocněnci, ve spolupráci s J. Derenne, advokát)

Vedlejší účastnice podporující žalovanou: Fédération internationale de football association (FIFA) (Curych, Švýcarsko) (zástupci: A. Barav a D. Reymond, advokáti)

Předmět věci

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise K (2009) 3916 ze dne 12. května 2009 přijatého na základě čl. 7 odst. 2 nařízení Komise (ES) č. 773/2004, kterým se z důvodu nedostatku oprávněného zájmu a zájmu Společenství zamítá stížnost podaná žalobkyní, jež se týká porušení článku 81 ES a článku 82 ES, jehož se měly dopustit Federazione italiana giuoco calcio, Comitato olimpico nazionale italiano, Union of European Football Associations a Fédération Internationale de football association v rámci sankcí uložených Juventus Football Club v Turíně (Itálie) (věc COMP/39464 - Supporters Juventus Turin / FIGC CONI UEFA-FIFA).

Výrok

Žaloba se zamítá.

Associazione "Giùlemanidallajuve" ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vzniklé Evropské komisi.

Fédération internationale de football association (FIFA) ponese vlastní náklady řízení.

____________

1 - Úř. věst. C 244, 10.10.2009.