Sag anlagt den 19. oktober 2023 – Europa-Kommissionen mod Republikken Bulgarien
(Sag C-632/23)
Processprog: bulgarsk
Parter
Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved C. Georgieva, B. Stromsky og A. Steiblytė, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Republikken Bulgarien
Sagsøgerens påstande
Det fastslås, at Republikken Bulgarien har tilsidesat sine forpligtelser i medfør af artikel 288, stk. 4, TEUF og artikel 4-6 i Kommissionens afgørelse (EU) 2015/456 af 5. september 2014 om støtteordningen SA.26212 (11/C) (ex 11/NN – ex CP 176/A/08) og SA.26217 (11/C) (ex 11/NN – ex CP 176/B/08) iværksat af Republikken Bulgarien, C(2014) 6207 final 1 , idet den ikke inden for den fastsatte frist har truffet alle nødvendige foranstaltninger med henblik på fra modtagerne at tilbagesøge den statsstøtte, som ved den nævnte afgørelse blev erklæret for ulovlig og uforenelig med det indre marked, og ikke har fremsendt alle nødvendige oplysninger.
Republikken Bulgarien tilpligtes at betale sagsomkostningerne.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Sagen vedrører et søgsmål anlagt på grundlag af artikel 108, stk. 2, og artikel 288, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.
Kommissionen har gjort gældende, at Republikken Bulgarien ikke inden for den fastsatte frist har truffet alle nødvendige foranstaltninger med henblik på fra modtagerne at tilbagesøge den statsstøtte, som blev erklæret for ulovlig og uforenelig med det indre marked ved Kommissionens afgørelse (EU) 2015/456 af 5. september 2014 om støtteordningen SA.26212 (11/C) (ex 11/NN – ex CP 176/A/08) og SA.26217 (11/C) (ex 11/NN – ex CP 176/B/08) iværksat af Republikken Bulgarien, C(2014) 6207 final.
Den manglende gennemførelse af afgørelsen inden for fristen skyldes vanskeligheder i forbindelse med udpegelsen af en uafhængig sagkyndig med henblik på beregning af støttens størrelse og de metoder, som Republikken Bulgarien har anvendt til fastlæggelse af de faste ejendommes markedsværdi, som førte til en vurdering heraf, der ikke svarede til den faktiske markedsværdi. Der foreligger ingen omstændigheder, som godtgør, at det er absolut umuligt at gennemføre afgørelsen. Republikken Bulgarien har heller ikke, således som det er fastsat i afgørelsens artikel 6, sendt de nødvendige oplysninger. Republikken Bulgarien har derfor tilsidesat sine forpligtelser i medfør af artikel 288, stk. 4, TEUF og artikel 4-6 i Kommissionens afgørelse.
____________
1 EUT 2015, L 80, s. 100.