Hotărârea Tribunalului din 6 octombrie 2021 – AV și AW/Parlamentul
(Cauza T-43/20)1
(„Funcție publică – Funcționari – Procedură disciplinară – Sancțiune disciplinară - Retrogradare – Dreptul la apărare – Principiul bunei administrări – Eroare vădită de apreciere”)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamanți: AV, AW (reprezentanți: L. Levi, S. Rodrigues și J. Martins, avocați)
Pârât: Parlamentul European (reprezentanți: N. Scafarto și I. Lázaro Betancor, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE și având ca obiect anularea deciziilor Parlamentului din 21 iunie 2019 prin care se aplică reclamantului o sancțiune disciplinară de retrogradare cu patru grade, de la AST 6 la AST 2, iar reclamantei o sancțiune disciplinară de retrogradare cu două grade, de la AST 8 la AST 6, precum și, în măsura în care este necesar, a deciziilor Parlamentului din 28 noiembrie 2019 de respingere a reclamațiilor din 17 iulie 2019 depuse de reclamant și reclamantă împotriva deciziilor din 21 iunie 2019.
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
Îi obligă pe AV și AW la plata cheltuielilor de judecată.
____________
1 JO C 87, 16.3.2020.