Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2011. gada 10. jūnija rīkojums - Companhia Previdente/Komisija

(lieta T-414/10 R)

Pagaidu noregulējums - Konkurence - Komisijas lēmums, ar ko noteikts naudas sods - Bankas garantija - Pieteikums par izpildes apturēšanu - Finansiāls kaitējums - Ārkārtas apstākļu neesamība - Steidzamības neesamība

Tiesvedības valoda - portugāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Companhia Previdente - Sociedade de Controle de Participações Financeiras, SA (Lisabona, Portugāle) (pārstāvji - D. Proença de Carvalho un J. Caimoto Duarte, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - F. Castillo de la Torre, V. Bottka un P. Costa de Oliveira, pārstāvji, kuriem palīdz M. J. Marques Mendes, advokāts)

Priekšmets

Lūgums apturēt Komisijas 2010. gada 30. jūnija Lēmuma C (2010) 4387, galīgā redakcija, par procedūru saskaņā ar LESD 101. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta COMP/38.344 - Priekšspriegojuma tērauds) izpildi, kā arī lūgums atbrīvot no pienākuma iesniegt bankas garantiju, lai novērstu saskaņā ar minētā lēmuma 2. pantu piemērotā naudas soda tūlītēju piedziņu

Rezolutīvā daļa:

pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;

lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.

____________