Order of the President of the General Court of 15 October 2010 - Nexans France v Joint Undertaking Fusion for Energy

(Case T-415/10 R)

(Application for interim measures - Tendering procedure - Rejection of a tender - Application for suspension of operation of a measure - No urgency)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Nexans France SAS (Clichy, France) (represented by: J.-P. Tran Thiet and J.-F. Le Corre, lawyers)

Defendant: European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (represented by: A. Verpoint, Agent and C. Kennedy-Loest, C. Thomas, M. Farley, Solicitors, J. Derenne and N. Pourbaix, lawyers)

Re:

Application for suspension of operation of decisions taken by the defendant, in a tendering procedure, to reject the applicant's bid and to award the contract for supply of TF and PF conductors to another tenderer.

Operative part of the order

1.    The application for interim measures is dismissed.

2.    Costs are reserved.

____________