Language of document :

26. veebruaril 2024 esitatud hagi – CN versus komisjon

(kohtuasi T-115/24)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: CN (esindaja: advokaat N. de Montigny)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada ametisse nimetava asutuse 8. mai 2023. aasta otsus (Ares(2023)3230522), millega keelduti hagejale andmast kahekordset lapsetoetust;

tühistada vajaduse korral sõnaselge vastus kaebuse rahuldamata jätmise kohta, millest ametisse nimetav asutus teatas 29. novembril 2023;

mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Hageja esitab hagi põhjenduseks kaks väidet.

Esimene väide, et on tehtud viga õigusnormi kohaldamisel ja et on rikutud Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjade artikli 67 lõiget 3, kuivõrd ametisse nimetav asutus kohaldas Euroopa töövõimetuse määra hindamise skaala artiklit 9-1, selle asemel, et kohaldada selle skaala artiklit 11.

Teine väide, et taotlust ei vaadatud läbi juhtumipõhiselt ja üksikasjalikult ning et on tehtud ilmne hindamisviga, kuivõrd toimikust selgub, et hageja tütre puude tõttu tekivad olulised kulud.

____________