Ordonanța Tribunalului din 7 februarie 2024 – Zaklady Farmaceutyczne Polpharma/Comisia

(Cauza T-228/23)¹

(„Acțiune în anulare – Medicamente de uz uman – Autorizație de introducere pe piață a medicamentului Dimethyl fumarate Polpharma - dimethyl fumarate – Scrisoare a Comisiei ca urmare a unei hotărâri a Curții – Act care nu este supus căilor de atac – Inadmisibilitate – Acte ipotetice – Inadmisibilitate vădită”)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Zaklady Farmaceutyczne Polpharma S.A. (Starogard Gdański, Polonia) (reprezentanți: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck, M. Van Nieuwenborgh și C. Dumont, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Valero și E. Mathieu, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea întemeiată pe articolul 263 TFUE, reclamanta solicită anularea deciziei care figurează în scrisoarea Comisiei Europene din 17 martie 2023, cu referința SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2915860, privind interpretarea și consecințele Hotărârii din 16 martie 2023, Comisia și alții/Pharmaceutical Works Polpharma (C-438/21 P-C-440/21 P, EU:C:2023:213).

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca fiind inadmisibilă, în măsura în care este îndreptată împotriva deciziei care figurează în scrisoarea Comisiei Europene din 17 martie 2023, cu referința SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2915860, privind interpretarea și consecințele Hotărârii din 16 martie 2023, Comisia și alții/Pharmaceutical Works Polpharma (C-438/21 P-C-440/21 P, EU:C:2023:213).

Respinge acțiunea ca fiind vădit inadmisibilă, în măsura în care este îndreptată împotriva oricărei decizii ulterioare deciziei care figurează în scrisoarea Comisiei Europene din 17 martie 2023, cu referința SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2915860, privind interpretarea și consecințele Hotărârii din 16 martie 2023, Comisia și alții/Pharmaceutical Works Polpharma (C-438/21 P-C-440/21 P, EU:C:2023:213), în măsura în care perpetuează și/sau înlocuiește această decizie, inclusiv orice măsură normativă de urmărire, în cazul în care o privește pe reclamantă.

Zaklady Farmaceutyczne Polpharma S.A. suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană, inclusiv pe cele aferente procedurii măsurilor provizorii.

____________

¹     JO C 235, 3.7.2023.