Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 18. decembra 2012 –
Nemčija proti Komisiji

(Zadeva T‑205/11)

„Tožba za razglasitev ničnosti – Državne pomoči – Rok za vložitev tožbe – Zamuda – Nedopustnost“

1.                     Ničnostna tožba – Roki – Začetek – Datum objave akta ali vročitve – Datum, ko tožnik izve za akt – Nepravočasnost tožbe – Izpodbijanje datuma začetka teka roka – Dokazno breme na strani tožeče stranke (člen 263, šesti odstavek, PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člena 101 in 102(2)) (Glej točke 13, 14, 19, 49, 51 in 52.)

2.                     Ničnostna tožba – Roki – Začetek – Datum vročitve sklepa – Sklep Komisije v zvezi z državnimi pomočmi, s katerim se konča formalni postopek preiskave – Vročitev sklepa pri stalnem predstavništvu zadevne države članice – Potrdilo o prejemu v obliki žiga na pismu, ki vsebuje sklep – Žig, ki ne vsebuje niti podpisa niti parafe – Pravilna vročitev, od katere teče rok – Neobstoj obveznosti za Komisijo, da preveri osebe, ki sprejemajo pošto – Neupoštevnost pravil za interno organizacijo stalnega predstavništva (člen 263, šesti odstavek, PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 102(2); Uredba Sveta št. 659/1999, člen 7) (Glej točke 15, 25, in od 32 do 48.)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije 2011/527/EU z dne 26. januarja 2011 o državni pomoči Nemčije C 7/10 (ex CP 250/09 in NN 5/10), ki jo izvaja Nemčija – Shema za prenos davčnih izgub v primeru prestrukturiranja podjetij v težavah („Sanierungsklausel“) (UL L 235, str. 26).

Izrek

1. Tožba se zavrže.

2. Zvezni republiki Nemčiji se naloži plačilo stroškov.