Language of document : ECLI:EU:C:2020:819

BESLUT AV DOMSTOLENS ORDFÖRANDE

den 25 september 2020 (*)

”Avskrivning”

I mål C‑354/19,

angående en begäran om förhandsavgörande enligt artikel 267 FEUF, framställd av Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Stockholm, Sverige) genom beslut av den 3 maj 2019, som inkom till domstolen samma dag, i målet

Novartis AG

mot

Patent- och registreringsverket,

efter det skriftliga förfarandet,

med beaktande av de yttranden som avgetts av:

Novartis AG, genom P. Kenamets, F. Björk, A. Jönsson, C. May, QC, K. Bacon, barrister, N. Wegner-Cribbs, advokat, och E. Oates,

Frankrikes regering, genom A.-L. Desjonquères och A. Daniel, båda i egenskap av ombud,

Ungerns regering, genom M.Z. Fehér, G. Koós och B.R. Kissné, samtliga i egenskap av ombud,

Nederländernas regering, genom M. Bulterman och M. Gijzen, båda i egenskap av ombud,

Polens regering, genom B. Majczyna, i egenskap av ombud,

Europeiska kommissionen, genom K. Simonsson, J. Samnadda och G. Tolstoy, samtliga i egenskap av ombud,

meddelar

DOMSTOLENS ORDFÖRANDE,

efter att ha hört generaladvokaten H. Saugmandsgaard Øe,

följande

Beslut

1        Genom beslut av den 7 september 2020, som inkom till domstolens kansli samma dag, underrättade Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Stockholm, Sverige), EU-domstolen om att den återkallade sin begäran om förhandsavgörande.

2        Vid sådant förhållande ska domstolen i enlighet med artikel 100 i domstolens rättegångsregler besluta att avskriva målet.

3        Eftersom förfarandet i förhållande till parterna i det nationella målet utgör ett led i beredningen av samma mål, ankommer det på den hänskjutande domstolen att besluta om rättegångskostnaderna. De kostnader för att avge yttrande till domstolen som andra än nämnda parter har haft är inte ersättningsgilla.

Mot denna bakgrund beslutar domstolens ordförande följande:

Mål C354/19 avskrivs.

Luxemburg den 25 september 2020

Justitiesekreterare

 

Ordförande

A. Calot Escobar

 

K. Lenaerts


* Rättegångsspråk: svenska.