Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 8 juli 2008 – Sviluppo Italia Basilicata / Commissie

(Zaak T‑176/06)

[„Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) – Vermindering van financiële bijstand – Beroep tot nietigverklaring – Durfkapitaalfonds – Einddatum voor uitvoering van investeringen – Procedure – Vertrouwensbeginsel en rechtszekerheidsbeginsel – Evenredigheidsbeginsel – Motivering – Beroep tot schadevergoeding”]

1.                     Economische en sociale samenhang – Europees Fonds voor regionale ontwikkeling – Beschikking tot verlaging van financiële bijstand (Verordening nr. 4253/88 van de Raad, art. 24) (cf. punten 42‑59)

2.                     Economische en sociale samenhang – Europees Fonds voor regionale ontwikkeling – Beschikking tot verlaging van financiële bijstand (Verordening nr. 4253/88 van de Raad, art. 25 en 26) (cf. punten 78‑82, 89‑92)

3.                     Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang (Art. 253 EG) (cf. punten 97‑102)

4.                     Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Beschikking van Commissie tot verlaging van financiële bijstand uit Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (Art. 288, tweede alinea, EG; verordening nr. 4253/88 van de Raad) (cf. punten 116‑118)

Voorwerp

Enerzijds, vordering tot nietigverklaring van beschikking C(2006) 1706 van de Commissie van 20 april 2006 houdende verlaging van de financiële bijstand uit het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling ten behoeve van de globale subsidie voor de verwezenlijking van stimuleringsmaatregelen voor kleine en middelgrote ondernemingen die actief zijn in de regio Basilicata in Italië, welke bijstand is toegekend in het kader van het communautaire bestek voor structurele bijstandsverlening aan regio’s in Italië die onder doelstelling nr. 1 vallen, en, anderzijds, vordering tot vergoeding van de schade die door deze beschikking zou zijn veroorzaakt

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Sviluppo Italia Basilicata SpA wordt verwezen in de kosten.