Language of document :

Hotărârea Tribunalului Funcției Publice din 24 aprilie 2008 - Dalmasso/Comisia Comunităților Europene

(Cauza F-61/05)1

(Funcție publică - Agenți contractuali - Recrutare - Încadrare în grupa de funcții - Cerere de revizuire a încadrării și a remunerației stabilite la momentul recrutării - Fost agent auxiliar angajat ca agent contractual - Articolul 3a și articolul 80 alineatele (2) și (3) din RAA - Atribuții ale diferitelor grupe de funcții - Egalitate de tratament - Acțiune neîntemeiată)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Raffaele Dalmasso (Schaerbeek, Belgia) (reprezentant: L. Vogel, avocat)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: J. Currall și G. Berscheid, agenți)

Intervenient în susținerea pârâtei: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Arpio Santacruz și I. Sulce, agenți)

Obiectul

Funcție publică - Pe de o parte, anularea deciziei Comisiei de respingere a cererii formulate de reclamant, fost agent auxiliar, împotriva deciziei de stabilire a încadrării și a remunerației sale ca agent contractual, precum și, pe de altă parte, o cerere de daune-interese (fosta T-269/05)

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 229, 17.9.2005, p. 30 (cauză înregistrată iniţial la Tribunalul de Primă Instanţă al Comunităţilor Europene sub numărul T-269/05 și transferată la Tribunalul Funcţiei Publice a Uniunii Europene prin Ordonanţa din 15.12.2005)