Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Upravni sud u Zagrebu (Horvaatia) 22. aprillil 2022 – ANTERA d.o.o. versus Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga

(kohtuasi C-278/22)

Kohtumenetluse keel: horvaadi

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Upravni sud u Zagrebu

Põhikohtuasja pooled

Kaebaja: ANTERA d.o.o.

Vastustaja: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga

Eelotsuse küsimused

1.    Kas autode kasutusliisingu ja/või pikaajalise rentimise teenused kuuluvad direktiivi 2006/123/EÜ (teenuste direktiivi)1 kohaldamisalasse, nagu on märgitud siseturu ja teenuste peadirektoraadi 13. märtsi 2008. aasta teenuste direktiivi rakendamise käsiraamatus? Kas ettevõtja, kes tegeleb autode kasutusliisingu (mitte aga kapitaliliisingu) ja/või autode pikaajalise rentimisega, tuleb lugeda finantsasutuseks määruse (EL) nr 575/20132 artikli 4 lõike 1 punkti 26 tähenduses?

2.    Kui vastus esimesele küsimusele on jaatav, teisele aga eitav, siis kas olukord, kus Hrvatska agencija za nadzor financijskih uslugale (Horvaatia finantsteenuste järelevalveagentuur) antakse pädevus kontrollida autode kasutusliisingu ja/või pikaajalise rendi teenuseid liisinguseaduse artikli 6 lõike 1 alusel ning sellise tegevusega tegelevatele ettevõtjatele kehtestatakse lisanõuded ja -piirangud, on kooskõlas ELTL artikliga 49 koostoimes direktiivi 2006/123/EÜ artiklitega 9–13?

3.    Kas ELTL artiklit 49 ja direktiivi 2006/123/EÜ artikleid 9–13 tuleb niisuguste asjaolude juures nagu käesolevas asjas, kus ühe liikmesriigi emaettevõtja kavatseb tütarettevõtja vahendusel osutada teises liikmesriigis sama liiki teenuseid kui need, mida ta osutab oma esialgses liikmesriigis, tõlgendada nii, et need õigusnormid võimaldavad panna liikmesriigi seadusega (Zakon o leasingu (liisinguseadus)) tütarettevõtjale lisanõudeid ja -piiranguid ning sellega raskendada kõnealuse tegevusega tegelemist või muuta selle vähem atraktiivseks?

____________

1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2006. aasta direktiiv 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul (ELT 2006, L 376, lk 36).

1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta määrus (EL) nr 575/2013 krediidiasutuste ja investeerimisühingute suhtes kohaldatavate usaldatavusnõuete kohta ja määruse (EL) nr 648/2012 muutmise kohta (ELT 2013, L 176, lk 1).