Zaak T‑103/11

Tiantian Shang

tegen

Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM)

„Gemeenschapsmerk — Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk justing — Ouder nationaal beeldmerk JUSTING — Aanspraak op anciënniteit van ouder nationaal merk — Geen gelijke tekens — Artikel 34 van verordening (EG) nr. 207/2009”

Samenvatting van het arrest

1.      Gemeenschapsmerk — Gemeenschapsmerkaanvraag — Aanspraak op anciënniteit van nationaal merk — Voorwaarde — Gelijkheid tussen teken en merk — Restrictieve uitlegging

(Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 34, leden 1 en 2)

2.      Gemeenschapsmerk — Gemeenschapsmerkaanvraag — Aanspraak op anciënniteit van nationaal merk — Voorwaarde — Gelijkheid tussen teken en merk

(Verordening nr. 207/2009 van de Raad, art. 34, lid 1)

1.      Om de in het kader van de aanvraag tot inschrijving van het gemeenschapsmerk gemaakte aanspraak op de anciënniteit van het oudere nationale merk op grond van artikel 34, lid 1, van verordening nr. 207/2009 inzake het gemeenschapsmerk toe te wijzen, dient cumulatief aan drie voorwaarden te zijn voldaan: het oudere nationale merk en het aangevraagde gemeenschapsmerk moeten gelijk zijn; de waren of diensten van het aangevraagde gemeenschapsmerk moeten gelijk zijn aan of vallen onder die waarvoor het oudere nationale merk is ingeschreven, en de houder van de aan de orde zijnde merken moet dezelfde zijn.

De voorwaarde dat het teken en het merk gelijk zijn, dient, gelet op de gevolgen die aan deze gelijkheid worden verbonden, beperkend te worden uitgelegd. In casu zal de houder van het gemeenschapsmerk van wie de aanspraak op de anciënniteit van het oudere nationale merk is toegewezen, wanneer hij afstand doet van het oudere merk of het laat vervallen, overeenkomstig artikel 34, lid 2, van verordening nr. 207/2009 aanspraak kunnen blijven maken op dezelfde rechten als wanneer het oudere merk ingeschreven was gebleven.

(cf. punten 14, 17)

2.      De aanspraak op grond van artikel 34, lid 1, van verordening nr. 207/2009 inzake het gemeenschapsmerk op de anciënniteit van het nationale beeldmerk JUSTING voor het gemeenschapsbeeldmerk justing kan niet worden toegewezen, aangezien de merken niet gelijk zijn. De twee merken beelden het woordelement „justing” niet in hetzelfde lettertype af. In het oudere nationale merk zijn de gebruikte letters drukletters in een normaal lettertype, terwijl in het aangevraagde gemeenschapsmerk gotische letters zijn gebruikt, waardoor de term „justing” een specifiek grafisch en stilistisch karakter wordt verleend. Bovendien zijn de beeldelementen van de twee merken anders. In het oudere nationale merk staan immers aan weerskanten van het woordelement de symbolen die de twee geslachten voorstellen, terwijl in het aangevraagde gemeenschapsmerk het beeldelement, dat boven het woordelement is geplaatst, bestaat uit een ring die de letter „j” bevat en wordt omgeven door stralen.

(cf. punten 21‑23)