Talan väckt den 24 maj 2013 – Golam mot harmoniseringsbyrån – meta Fackler Arzneimittel (METABIOMAX)

(Mål T-281/13)

Ansökan är avfattad på grekiska

Parter

Sökande: Sofia Golam (Aten, Grekland) (ombud: advokaten N. Trovas)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: meta Fackler Arzneimittel GmbH (Springe, Förbundsrepubliken Tyskland)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut (ärende R 2022/2011-2) som fattats av andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (harmoniseringsbyrån) den 14 mars 2013,

avslå den invändning som motparten framställt vid överklagandenämnden och bifalla sökandens registreringsansökan i dess helhet, och

förplikta motparten att ersätta sökandens rättegångskostnader.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Sofia Golam

Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket ”METABIOMAX” för varor i klasserna 5, 16 och 30 – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke nr 8885261

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: meta Fackler Arzneimittel GmbH

Varumärke eller kännetecken som åberopats: Tyska ordmärket ”metabiarex” (registrerat under nr 857721) för varor i klass 5

Invändningsenhetens beslut: Delvis bifall till invändningen

Överklagandenämndens beslut: Delvis upphävande av invändningsenhetens beslut

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b och 8.5 i rådets förordning nr 207/2009 av den 26 februari 2009