Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. veljače 2024. uputio High Court (Irska) – S. A., R. J./The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, The Attorney General

(predmet C-97/24, The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth)

Jezik postupka: engleski

Sud koji je uputio zahtjev

High Court (Irska)

Stranke glavnog postupka

Tužitelji: S. A. i R. J.

Tuženici: The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland and the Attorney General

Prethodna pitanja

Kada pozivanje na višu silu nije predviđeno Direktivom ili provedbenim pravilnicima, je li takvo pozivanje i dalje dopušteno protiv zahtjeva za naknadu štete u smislu presude Francovich1 zbog povrede obveze prava EU-a kojom se pojedincima jamče prava koja proizlaze iz temeljnog prava na ljudsko dostojanstvo iz članka 1. Povelje (bilo kao pozivanje na drugi dio testa Brasserie du Pêcheur/Factortame 2 ili na drugi način)?

Ako je odgovor na prvo pitanje potvrdan, koji su parametri i pravilan opseg mogućnosti takvog pozivanja na višu silu?

____________

1 ECLI:EU:C:1991:428

1 ECLI:EU:C:1996:79