Language of document :

Notice for the OJ

 

Judgment of the Court of First Instance of 17 October 2002 in Joined Case T-330/00 and T-114/01: Stefano Cocchi and Evi Hainz against Commission of the European Communities 1

(Officials ( Recruitment procedure ( Article 29(1) of the Staff Regulations ( Priority of officials ( Rejection of candidatures of temporary members of staff ( Appointment of an official ( Prohibition of discrimination ( Statement of reasons ( Interests of the service ( Fourth and fifth paragraphs of Article 8 of the Conditions of employment of other servants ( Duty to have regard for the interests of officials ( Vacancy notice)

    (Language of the case: French)

In Joined Cases T-330/00 and T-114/01: Stefano Cocchi and Evi Hainz, former members of the temporary staff of the Commission of the European Communities, residing in Varese (Italy), represented by G. Vandersanden and L. Levi, lawyers, with an address for service in Luxembourg, against Commission of the European Communities (Agents: J. Currall and D. Waelbroeck), application:

(in Case T-330/00, for annulment of the decisions of 16 March 2000 and 22 February 2000 of the authority empowered to conclude contracts not to accept the respective candidatures of Mr Cocchi and Mrs Hainz for the posts declared to be vacant by vacancy notices COM/R/5530/00 and COM/R/5500/00 respectively or, in the alternative, annulment of those vacancy notices and for compensation in respect of the harm allegedly suffered by the applicants;

(in Case T-114/01, for annulment of the decisions of appointment adopted by the authority empowered to conclude contracts under the recruitment procedures initiated by vacancy notices COM/R/5530/00 and COM/R/5500/00 and for compensation in respect of the harn allegedly suffered by the applicants,

the Court of First Instance (Fifth Chamber), composed of J.D. Cooke, President of the Chamber, R. García-Valdecasas and P. Lindh, Judges; J. Plingers, Administrator, for the Registrar, has given a judgment on 17 October 2002 in which it:

1.Dismisses the actions;

2.Orders all the parties to bear their own costs.

____________

1 - (OJ Nos C 372, 23.12.00, and C 227, 11.8.01.