Beroep ingesteld op 26 februari 2020 – Applia/Commissie
(Zaak T140/20)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Applia - Home Appliance Europe (Sint-Lambrechts-Woluwe, België) (vertegenwoordigd door: Y. Desmedt, L. Salernitano en K. Olsthoorn, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
de volgende onderdelen van de bestreden handeling nietig verklaren: (i) punt 42 van bijlage I, dat voorziet in de definitie van „opgegeven waarde”; (ii) punt 2, onder a), van bijlage IX, voor zover daarin staat te lezen dat „opgegeven waarden” overeenstemmen met „de waarden in de technische documentatie”; en (iii) punt 2, onder b), van bijlage IX;
tabel 9, die betrekking heeft op „controletoleranties”, van bijlage IX nietig verklaren voor zover deze parameters bevat die zijn opgenomen in bijlage VI en niet zijn opgesomd in bijlage V, te weten: „Totaal netspanningsrendement ηTM”, „Lumenbehoudsfactor (voor FL en HID)” en „Excitatiezuiverheid”;
de Commissie verwijzen in de kosten van deze procedure.
Middelen en voornaamste argumenten
Verzoekster vordert nietigverklaring van gedelegeerde verordening (EU) 2019/2015 van de Commissie.1
Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekster twee middelen aan.
De bestreden handeling schendt de artikelen 3, 12 en 16 van de kaderregeling en de Commissie heeft ultra vires gehandeld door tegenstrijdige vereisten te stellen ten aanzien van de technische documentatie die leveranciers in de databank moeten uploaden en de controleprocedure die de markttoezichtautoriteiten mogen uitvoeren.2
De bestreden handeling is in strijd met het rechtszekerheidsbeginsel en het beginsel van gelijke behandeling, omdat zij geen duidelijk en eenduidig regelgevingskader tot stand brengt waardoor het voor leveranciers onmogelijk is om vast te stellen wat hun verplichtingen zijn met betrekking tot de in de technische documentatie te verstrekken gegevens, en daarin evenmin de toepasselijke controleprocedure ter beoordeling van de juistheid van de gegevens is aangegeven.
____________
1 Gedelegeerde verordening (EU) 2019/2015 van 11 maart 2019 tot aanvulling van verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de energie-etikettering van lichtbronnen en tot intrekking van gedelegeerde verordening (EU) nr. 874/2012 van de Commissie (PB 2019, L 315, blz. 68).
2 Verordening (EU) 2017/1369 van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2017 tot vaststelling van een kader voor energie-etikettering en tot intrekking van richtlijn 2010/30/EU (PB 2017, L 198, blz. 1).