Language of document :

2012 m. vasario 4 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europos Audito rūmus

(Byla F-14/12)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato O. Mader

Atsakovas: Europos Audito rūmai

Ginčo dalykas bei aprašymas

Atsakovo sprendimo nepaaukštinti ieškovo pareigų į AD 13 lygį per 2011 m. pareigų paaukštinimo procedūrą panaikinimas.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti 2011 m. gegužės 26 d. atsakovo sprendimą nepaaukštinti ieškovo pareigų į AD 13 lygį per 2011 m. pareigų paaukštinimo procedūrą;

panaikinti 2011 m. lapkričio 18 d. atsakovo sprendimą, kuriuo jis patvirtino 2011 m. į AD 13 lygį paaukštinamų pareigūnų skaičių, dėl ko 2011 m. gegužės 26 d. ieškovo skundas buvo atmestas;

priteisti iš Europos Audito rūmų bylinėjimosi išlaidas.