Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 14.5.2019 – Zweirad-Center Stadler v. EUIPO – Triumph Designs (Triumph)
(asia T-12/18)1
(EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus sanamerkin Triumph rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aiempi EU-tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki TRIUMPH – Rekisteröintihakemuksen hylkääminen osittain – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Merkkien samanlaisuus – Aiemman tavaramerkin käytön perusteella hankittu huomattava erottamiskyky – Tuotteiden samankaltaisuus – Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Zweirad-Center Stadler GmbH (Regensburg, Saksa) (edustajat: aluksi asianajajat P. Ruess ja A. Doepner-Thiele, sitten P. Ruess)
Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamiehet: D. Walicka ja H. O’Neill)
Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Triumph Designs Ltd (Swadlincote, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustaja: S. Malynicz, QC)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne EUIPO:n viidennen valituslautakunnan 2.11.2017 tekemästä päätöksestä (asia R 665/2017-5), joka koskee osapuolten Triumph Designs ja Zweirad-Center Stadler välistä väitemenettelyä.
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Zweirad-Center Stadler GmbH vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) oikeudenkäyntikulut.
Triumph Designs Ltd vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________
1 EUVL C 72, 26.2.2018.