Language of document :

2010 m. gruodžio 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Komisija prieš Petrilli

(Byla T-143/09 P)1

(Apeliacinis skundas - Viešoji tarnyba - Pagalbiniai sutartininkai - Terminuota sutartis - Taisyklės, kuriose numatytas maksimalus nenuolatinių darbuotojų įdarbinimo Komisijos tarnybose laikotarpis - Sprendimas, kuriuo atsisakoma atnaujinti sutartį)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Apeliantė: Europos Komisija, atstovaujama D. Martin ir B. Eggers

Kita proceso šalis: Nicole Petrilli, atstovaujama pradžioje advokatų J.-L. Lodomez ir J. Lodomez, po to - advokatų D. Dejehet ir A. Depondt

Dalykas

Apeliacinis skundas dėl 2009 m. sausio 29 d. Europos Sąjungos Tarnautojų teismo (antrosios kolegijos) sprendimo byloje Petrilli prieš Komisiją (F-98/07, dar nepaskelbtas Rinkinyje), kuriuo prašoma šį sprendimą panaikinti

Rezoliucinė dalis

1.    Atmesti apeliacinį skundą.

2.    Įpareigoti Komisiją atlyginti savo ir Nicole Petrilli šioje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 153, 2009 7 4