Language of document :

Rješenje Općeg suda od 19. ožujka 2014. – Club Hotel

Loutraki i dr. protiv Komisije

(Predmet T-57/13)1

(„Tužba za poništenje – Državne potpore – Korištenje video automata za igre na sreću – Dodjela isključive licencije od strane Helenske Republike – Odluka kojom se utvrđuje nepostojanje državne potpore – Pismo upućeno podnositeljima pritužbe – Akt protiv kojeg nije dozvoljena žalba – Nedopuštenost“)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelji: Club Hotel Loutraki AE (Loutraki, Grčka); Vivere Entertainment AE (Atena, Grčka); Theros International Gaming, Inc. (Patras, Grčka); Elliniko Casino Kerkyras (Atena); Casino Rodos (Rodos, Grčka); i Porto Carras AE (Alimos, Grčka) (zastupnik: S. Pappas, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: M. Afonso i P.-J. Loewenthal, agenti)

Intervenijenti koji podupiru tuženika: Helenska Republika (zastupnik: E.-M. Mamouna, agent); i Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) (Atena) (zastupnici: K. Fountoukakos-Kyriakakos, solicitor, L. Van den Hende i M. Sánchez Rydelski, odvjetnici, a zatim M. Petite i A. Tomtsis, odvjetnici)PredmetZahtjev za poništenje odluke koja je sadržana u pismu Komisije od 29. studenoga 2012. vezano uz pritužbu koju su uputili tužitelji u odnosu na postojanje državne potpore koju su navodno dodijelila grčka tijela OPAP-u.IzrekaTužba se odbacuje kao nedopuštena.Nalaže se Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming, Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos i Porto Carras AE snošenje vlastitih troškova i troškova Europske komisije i Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP).3.    Helenska Republika snosit će vlastite troškove.