Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 18 oktober 2011 – Gutknecht/Commissie
(Zaak T‑561/08)
„Niet-contractuele aansprakelijkheid – Gezondheidsbeleid – Biociden – Inventarisering van op markt aanwezige actieve substanties – Aanneming van verordeningen door Commissie krachtens richtlijn 98/8/EG – Oorzakelijk verband”
Niet-contractuele aansprakelijkheid – Voorwaarden – Causaal verband – Schade als gevolg van beweerdelijk onwettige vaststelling door Commissie van bepalingen van verordeningen tot uitvoering van richtlijn 98/8 – Geen rechtstreeks causaal verband tussen schade en deze bepalingen (Art. 288, tweede alinea, EG) (cf. punten 24‑25, 30‑38, 40)
Voorwerp
| Beroep tot vergoeding van de schade geleden, primair, ten gevolge van de beweerdelijk onwettige aanneming door de Commissie van verschillende verordeningen krachtens richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 1998 betreffende het op de markt brengen van biociden (PB L 123, blz. 1), of, subsidiair, ten gevolge van de beweerde nalatigheid van de Commissie om de noodzakelijke maatregelen te nemen ter verzekering van het recht op bescherming van de krachtens bovengenoemde richtlijn verstrekte gegevens |
Dictum
1) | | Het beroep wordt verworpen. |
2) | | Jürgen Gutknecht wordt verwezen in zijn eigen kosten alsmede die van de Europese Commissie. |