Language of document :

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Okręgowy w Poznaniu (Poljska) 6. marca 2024 – Santander Consumer Bank S.A./EN

(Zadeva C-180/24, Santander Consumer Bank)

Jezik postopka: poljščina

Predložitveno sodišče

Sąd Okręgowy w Poznaniu

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Santander Consumer Bank S.A.

Tožena stranka: EN

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je treba člen 3(j) Direktive 2008/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2008 o potrošniških kreditnih pogodbah in razveljavitvi Direktive Sveta 87/102/EGS1 razlagati tako, da nasprotuje praksi, da se v potrošniške kreditne pogodbe vključijo določila, katerih vsebina ni rezultat posamičnega dogovora med strankama in ki določajo obresti, ki se obračunajo od celotnega zneska kredita, odobrenega potrošniku, ki zajema ne le znesek, ki ga je potrošnik dejansko črpal, temveč tudi zneske za kritje stroškov odobrenega kredita (vključno s – kot v okoliščinah obravnavane zadeve – provizijo kreditodajalca ali premijami za življenjsko zavarovanje in asistenco)?

____________

1     UL 2008, L 133, str. 66