Tožba, vložena 7. avgusta 2014 – ZZ in drugi proti ESZD

(Zadeva F-78/14)

Jezik postopka: francoščina

Stranke

Tožeče stranke: ZZ in drugi (zastopniki: Dario de Abreu Caldas, Micael de Abreu Caldas in Jean-Noël Louis, odvetniki)

Tožena stranka: Evropska služba za zunanje delovanje (ESZD)

Predmet in opis spora

Razglasitev ničnosti sklepov Evropske službe za zunanje delovanje (ESZD) o nenapredovanju tožečih strank v naslednji naziv v napredovalnem obdobju 2013.

Predlogi tožečih strank

Razglasi naj se ničnost sklepov z dne 9. in 14. oktobra 2013 o vzpostavitvi seznama uradnikov, ki napredujejo v napredovalnem obdobju 2013,ESZD naj se naloži plačilo stroškov.