Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 3. junija 2015 – Gross/ESZD
(Zadeva F-78/14)1
(Javni uslužbenci – Osebje ESZD – Uradniki – Napredovanje – Člena 43 in 45(1) Statuta – Primerjava odlik vseh uradnikov, ki so upravičeni do napredovanja – Uradniki, ki jih predlagajo službe v okviru ESZD in uradniki, ki niso predlagani – Upoštevanje ocenjevalnega poročila – Izključno opisne ocene)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Philipp Oliver Gross (Bruselj, Belgija) (zastopniki: sprva D. de Abreu Caldas, M. de Abreu Caldas in J.-N. Louis, odvetniki, nato J.-N. Louis, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska služba za zunanje delovanje (zastopnika: S. Marquardt in M. Silva, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti sklepov Evropske službe za zunanje delovanje (ESZD) o nenapredovanju tožečih strank v naslednji naziv v napredovalnem obdobju 2013.IzrekSklep organa za imenovanje Evropske službe za zunanje delovanje z dne 9. oktobra 2013, o sestavi seznama uradnikov, ki napredujejo v napredovalnem obdobju 2013 se razveljavi za ničnega, v kolikor ime P. O. Gross ni vključeno. Evropska služba za zunanje delovanje nosi svoje stroške in se ji naloži plačilo stroškov P. O. Grossa.