Žaloba podaná 12. novembra 2012 - Refrigue-confecções para o frio/ÚHVT - Fronsac SW a Sixty International (Refrigue for cold)

(vec T-511/12)

Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: taliančina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Refrigue-confecções para o frio, Lda (Pinhal Novo, Portugalsko) (v zastúpení: C. Bacchini a M. Mazzitelli, advokáti)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastníci konania pred odvolacím senátom: Fronsac SW a Sixty International SA (Luxemburg, Luxembursko)

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

sčasti zrušil rozhodnutie z 1. augusta 2012 vydané druhým odvolacím senátom Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) v rámci veci R 2353/2010-2 v rozsahu, v akom vyhovel námietke proti zápisu dotknutej ochrannej známky Refrigue for Cold pre všetky napadnuté tovary patriace do tried výrobkov 18 a 25,

uložiť ÚHVT povinnosť nahradiť trovy konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.

Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: obrazová ochranná známka obsahujúce slovné prvky "Refrigue for cold" pre tovary patriace do tried 18, 24 a 25 - prihláška č. 5 486 725.

Majiteľ ochrannej známky alebo označenia namietaných v námietkovom konaní: Fronsac SW a Sixty International SA.

Namietaná ochranná známka alebo označenie: ochranné známky Spoločenstva a národné ochranné známky obsahujúce slovný prvok "RefrigiWear" a národná obrazová ochranná známka obsahujúca slovné prvky "This RefrigiWear" pre tovary patriace do tried 3, 9, 14, 18 a 25.

Rozhodnutie námietkového oddelenia: zamietnutie námietky.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: čiastočné zrušenie rozhodnutia námietkového oddelenia a čiastočné zamietnutie prihlášky.

Dôvody žaloby:

porušenie článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 207/2009,

porušenie článku 75 nariadenia č. 207/2009,

porušenie článku 76 nariadenia č. 207/2009.

____________