Sprawa T‑540/13

Société européenne des chaux et liants

przeciwko

Europejskiej Agencji Chemikaliów (ECHA)

Skarga o stwierdzenie nieważności – REACH – Nałożenie opłaty administracyjnej za błąd w oświadczeniu dotyczącym rozmiaru przedsiębiorstwa – System językowy – Termin do wniesienia skargi – Niedopuszczalność

Streszczenie – postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 2 października 2015 r.

1.      Postępowanie sądowe – Termin do wniesienia skargi – Bezwzględna przesłanka procesowa – Prekluzja – Nieprzewidywalne okoliczności lub siła wyższa – Usprawiedliwiony błąd – Pojęcie

(art. 263 akapit szósty TFUE; statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 45 akapit drugi; regulamin postępowania przed Sądem, art. 102 § 2)

2.      Postępowanie sądowe – Pismo wszczynające postępowanie – Wymogi formalne – Niezłożenie podpisanego oryginału skargi przed upływem terminu – Niedopuszczalność

(regulamin postępowania przed Sądem, art. 44 § 6)

1.      Zobacz tekst orzeczenia.

(por. pkt 29–32)

2.      Zobacz tekst orzeczenia.

(por. pkt 51)