Žaloba podaná dne 2. dubna 2024 – Al Akhras v. Rada
(Věc T-176/24)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobce: Feras Al Akhras (syrský státní příslušník, který si zvolil bydliště pro účely řízení v projednávané věci v kanceláři svých právních zástupců v Bruselu, Belgie) (zástupci: J. Grayston, D. Rovetta, P. Gjørtler a V. Villante, advokáti)
Žalovaná: Rada Evropské unie
Návrhová žádání
Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
zrušil prováděcí rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/380 ze dne 22. ledna 2024, kterým se provádí rozhodnutí 2013/255/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii1 , a prováděcí nařízení Rady (EU) 2024/362 ze dne 22. ledna 2024, kterým se provádí nařízení (EU) č. 36/2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii2 , společně označované jako „napadené akty“, v rozsahu, v němž napadené akty zahrnují žalobce na seznamu osob a subjektů, na které se vztahují omezující opatření;
uložil Radě náhradu nákladů vynaložených v rámci tohoto řízení.
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobce čtyři žalobní důvody.
První žalobní důvod vycházející z porušení oznamovací povinnosti – porušení čl. 32 odst. 2 a 3 nařízení Rady (EU) č. 36/2012 ze dne 18. ledna 2012, kterým se provádí čl. 30 odst. 2 a 3 rozhodnutí Rady 2013/255/SZBP ze dne 31. května 2013;
Druhý žalobní důvod vycházející z porušení povinnosti uvést odůvodnění – porušení článku 296 Smlouvy o fungování Evropské unie a čl. 41 odst. 2 písm. c) Listiny základních práv – porušení práva na účinnou soudní ochranu a článku 47 Listiny základních práv Evropské unie;
Třetí žalobní důvod vycházející ze zjevně nesprávného posouzení – porušení důkazního břemene – porušení kritérií pro zařazení na seznam, která jsou stanovena v čl. 27 odst. 1 a čl. 28 odst. 1 rozhodnutí Rady 2013/255/SZBP ze dne 31. května 2013 a v čl. 15 odst. 1 písm. a) a b) nařízení Rady č. 36/2012 ze dne 18. ledna 2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii a o zrušení nařízení (EU) č. 442/2011;
Čtvrtý žalobní důvod vycházející z porušení zásady proporcionality a základních práv – porušení základních práv žalobce, konkrétně práva na vlastnictví a svobody podnikání – porušení článků 16 a 17 Listiny základních práv Evropské unie.
____________
1 Úř. věst. L, 2024/380, 22.1.2024.
1 Úř. věst. L, 2024/362, 22.1.2024.