Beschikking van het Gerecht (Zevende kamer) van 24 mei 2011 – Verenigd Koninkrijk/Commissie

(Zaak T‑115/10)

„Beroep tot nietigverklaring – Richtlijn 92/43/EEG – Instandhouding van natuurlijke habitats en wilde flora en fauna – Besluit 2010/45/EU – Lijst van gebieden van communautair belang voor de mediterrane biogeografische regio – Niet voor beroep vatbare handeling – Zuiver bevestigende handeling – Niet-ontvankelijkheid”

1.                     Beroep tot nietigverklaring – Beroep tegen beschikking houdende bevestiging van niet binnen termijn bestreden eerdere beschikking – Niet-ontvankelijkheid – Begrip bevestigende beschikking – Beschikking, na nieuw onderzoek van eerdere beschikking, gegeven op basis van nieuwe gegevens – Daarvan uitgesloten (Art. 230 EG) (cf. punten 25, 27, 29‑30, 33‑34, 38, 41)

2.                     Procedure – Ontvankelijkheid van beroepen – Beoordeling naar situatie op tijdstip waarop verzoekschrift is ingediend – Niet-ontvankelijk beroep – Beschikking die in loop van geding in plaats komt van bestreden beschikking – Geen invloed op beoordeling van ontvankelijkheid van beroep (cf. punten 46‑48)

Voorwerp

Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van besluit 2010/45/EU van de Commissie van 22 december 2009 tot vaststelling, op grond van richtlijn 92/43/EEG van de Raad, van een derde bijgewerkte lijst van gebieden van communautair belang voor de mediterrane biogeografische regio (PB 2010, L 30, blz. 322), voor zover dit het gebied genaamd „Estrecho Oriental” (referentie ES6120032) aanduidt als gebied van communautair belang voor de mediterrane biogeografische regio

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland wordt verwezen in de kosten.

3) Er behoeft geen uitspraak te worden gedaan over het verzoek om interventie van het Koninkrijk Spanje.