Language of document :

Sag anlagt den 8. december 2012 - Still mod KHIM (Fleet Data Services)

(Sag T-534/12)

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: Still GmbH (Hamburg, Tyskland) (ved advokat S. Waller)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 10. september 2012 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 130/2012-1) annulleres.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

I medfør af artikel 50, stk. 1, i Rettens procesreglement forenes sagen med det parallelt indgivne søgsmål til prøvelse af afgørelse ligeledes truffet den 10. september 2012 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 4/2012-1) vedrørende EF-varemærkeansøgningen "Truck Data Services", EM 009931429.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærke, der indeholder ordbestanddelene "Fleet Data Services" for varer og tjenesteydelser i klasse 9, 12, 35, 36, 37 og 39 - EF-varemærkeansøgning nr. 9 931 387

Undersøgerens afgørelse: Afslag på ansøgningen

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde:

Tilsidesættelse af artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning nr. 207/2009

Tilsidesættelse af artikel 7, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009

Tilsidesættelse af artikel 73, stk. 2, i forordning nr. 207/2009.

____________