Language of document :

Жалба, подадена на 12 декември 2012 г. - Aroa Bodegas/СХВП - Bodegas Muga (aroa)

(Дело T-536/12)

Език на жалбата: испански

Страни

Жалбоподател: Aroa Bodegas, SL (Zurukoain, Испания) (представител: S. Alonso Maruri, abogada)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Bodegas Muga, SL (Haro, Испания)

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Общия съд:

да отмени и следователно да остави без последици решението на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 11 октомври 2012 г. по преписка R 1845/2010-4;

да отмени и остави без последици решението на отдела по споровете на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 2 август 2010 г. (възражение B1509499);

да осъди Службата за хармонизация във вътрешния пазар да заплати направените от жалбоподателя съдебни разноски.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: жалбоподателят.

Марка на Общността, предмет на спора: фигуративна марка със словен елемент "aroa" за стоки от класове 29, 32 и 33 - Заявка за марка на Общността № 8 276 297.

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: Bodegas Muga, SL.

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: национална фигуративна марка със словен елемент "aroa" за стоки от клас 33.

Решение на отдела по споровете: уважава жалбата.

Решение на апелативния състав: частично уважава жалбата.

Изложени правни основания: нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009.

____________