Language of document :

Klage, eingereicht am 13. Mai 2024 – UV u. a./Kommission

(Rechtssache T-253/24)

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Kläger: UV, UW, UY und UZ (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt S. Orlandi)

Beklagte: Europäische Kommission

Anträge

Die Kläger beantragen,

die Entscheidung vom 28. Juni 2023 über die Zurückweisung der am 24. April 2023 von ihnen eingereichten Anträge aufzuheben,

der Europäischen Kommission die Kosten aufzuerlegen.

Klagegründe und wesentliche Argumente

Die Kläger stützen ihre Klage gegen die Entscheidung, mit der ihre Anträge auf Anwendung der Art. 21 und 22 des Anhangs XIII des Statuts der Beamten der Union zur Bestimmung ihres Ruhestandsalters und der Anwachsrate für ihre Ruhegehaltsansprüche zurückgewiesen werden, auf einen Hauptklagegrund und einen Hilfsklagegrund, die mit den im Rahmen der Rechtssache T-131/24, CR/Kommission, geltend gemachten identisch oder diesen ähnlich sind.

____________