Kanne 10.8.2012 – ZZ v. komissio

(Asia F-87/12)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal ja S. Orlandi)

Vastaaja: Euroopan komissio

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Komission päätös rajoittaa sitä aikaa, jolla kantajan sopimusta jatkettiin, on kumottava.

Vaatimukset

Komission 18.11.2011 tekemä päätös, jolla kantajan sopimusta väliaikaisena toimihenkilönä jatkettiin vain 31.3.2012 asti, on kumottava

Vastaaja on velvoitettava korvaamaan kantajalle aiheutettu vahinko yhdellä eurolla

komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.