Language of document :

Tožba, vložena 16. maja 2024 – Apple in Apple Distribution International/Komisija

(Zadeva T-260/24)

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeči stranki: Apple Inc. (Cupertino, Kalifornija, Združene države), Apple Distribution International Ltd (Cork, Irska) (zastopniki: B. Meyring, A. Wachsmann, W. Leslie, L. Gam, C. Riis-Madsen, S. Frank, odvetniki, in D. Beard, Barrister-at-Law)

Tožena stranka: Evropska komisija

Predlogi

Tožeči stranki Splošnemu sodišču predlagata, naj:

Sklep Komisije C(2024) 1307 final z dne 4. marca 2024 v zadevi AT.40437 – Apple – Prakse trgovine App Store (pretakanje glasbe) razglasi za ničen;

ali, podredno,

člen 3 izpodbijanega sklepa delno ali v celoti razglasi za ničen; in/ali

globo, naloženo tožečima strankama, razglasi za nično ali jo zniža;

in v vsakem primeru

Komisiji naloži plačilo stroškov tožečih strank.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeči stranki v utemeljitev tožbe navajata pet tožbenih razlogov.

Prvi tožbeni razlog: z izpodbijanim sklepom sta napačno ugotovljena opredelitev trga in prevladujoč položaj.

Drugi tožbeni razlog: z izpodbijanim sklepom je napačno ugotovljeno, da določbe tožečih strank o prepovedi usmerjanja pomenijo zlorabo.

Tretji tožbeni razlog: z izpodbijanim sklepom je bila napačno naložena in izračunana globa.

Četrti tožbeni razlog: z izpodbijanim sklepom je bil napačno naložen popravni ukrep, ki je nesorazmeren in neobrazložen.

Peti tožbeni razlog: z izpodbijanim sklepom je bila kršena pravica tožečih strank do obrambe.

____________