2010 m. sausio 8 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Escola Superior Agrária de Coimbra prieš Komisiją

(Byla T-446/09 R)

(Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas - Programa "Life" - Dalies sumokėtų sumų grąžinimas -Nurodymas susigrąžinti - Debeto aviza - Prašymas sustabdyti vykdymą - Finansinė žala - Išskirtinės aplinkybės - Skubos nebuvimas)

Proceso kalba: portugalų

Šalys

Ieškovė: Escola Superior Agrária de Coimbra (Koimbra, Portugalija), atstovaujama advokato J. Pais do Amaral

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Braga da Cruz ir J.-B. Laignelot

Dalykas

Prašymas atidėti sprendimų, esančių atitinkamai 2009 m. rugsėjo 9 d. Komisijos laiške D (2009) 224268, susijusiame su nurodymu susigrąžinti, ir 2009 m. rugsėjo 11 d. Komisijos debeto aviza Nr. 3230909105 dėl 327 500,35 euro sumos, vykdymą.

Rezoliucinė dalis

Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.

____________